Italiano

l'interessato convive con il congiuntivo o con altre familiare tale reddito costituito dalla somma dei redditi conseguiti nel medesimo periodo da ogni componente della famiglia ivi compreso distante ai fini della determinazione dei limiti di reddito sopra indicati si tiene conto che anche redditi che per legge sono esenti da IRPEF o che sono soggetti a ritenuta alla fonte a titolo d'imposta ovvero ad imposta sostitutiva si tiene conto del solo reddito personale nei procedimenti in cui gli interessi del richiedente sono in conflitto con quelli degli altri componenti il nucleo familiare con lui conviventi

Punjabi

ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲੀ ਪਾਰਟੀ ਉਪ-ਸੰਕੇਤਕ ਜਾਂ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਹੋਰ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲਦੀ ਹੈ, ਇਹ ਆਮਦਨੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਹਰੇਕ ਮੈਂਬਰ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕੋ ਅਰਸੇ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਆਮਦਨੀ ਦੀ ਰਕਮ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ, ਸਮੇਤ ਉੱਪਰ ਦਰਸਾਏ ਗਏ ਆਮਦਨੀ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਸਮੇਤ, ਇਹ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਆਮਦਨੀ ਵੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਹੈ ਨਿੱਜੀ ਆਮਦਨੀ ਟੈਕਸ ਤੋਂ ਛੋਟ ਹੈ ਜਾਂ ਜੋ ਟੈਕਸ ਜਾਂ ਬਦਲਵੇਂ ਟੈਕਸ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਹੋਲਡਿੰਗ ਟੈਕਸ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ, ਸਿਰਫ ਨਿਜੀ ਆਮਦਨੀ ਨੂੰ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿਚ ਹੀ ਧਿਆਨ ਵਿਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਬਿਨੈਕਾਰ ਦੇ ਹਿੱਤ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦੇ ਦੂਜੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੇ ਟਕਰਾਅ ਵਿਚ ਹੁੰਦੇ ਹਨ

ingleseitaliano.com | Usando il traduttore di testo Italiano-Punjabi?

Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.


Norme sulla privacy

I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.