Italiano

per avere colpito violentemente alla testa e al capo Singh Jarnail (detto "Jela"), provocandogli lesioni personali. In particolare, lo ha colpito alla testa con un'ascia e poi, sempre usando l'ascia, lo ha colpito violentemente alla gamba, facendolo svenire. Di conseguenza Jela ha perso tanto sangue dalla testa e dalla gamba dalla frattura scomposta esposta della gamba sinistra e contusioni multiple, dalle quali ne è derivata una lesione grave, ovvero una malattia superiore a 40 giorni. Ad aggravare il fatto commesso è la premeditazione, mediante predisposizione di armi, mezzi e scelta preventiva di tempi e modalità di accerchiamento dei rivali (aggravante riconosciuta anche in sede cautelare dal Tribunale del Riesame di Brescia), mediante l'uso di un'arma e con la partecipazione di altre persone. colpito violentemente alla testa e al capo Singh Jarnail (detto "Jela"), provocandogli lesioni personali. In particolare, lo ha colpito alla testa con un'ascia e poi, sempre usando l'ascia, lo ha colpito violentemente alla gamba, facendolo svenire. Di conseguenza Jela ha perso tanto sangue dalla testa e dalla gamba dalla frattura scomposta esposta della gamba sinistra e contusioni multiple, dalle quali ne è derivata una lesione grave, ovvero una malattia superiore a 40 giorni. Ad aggravare il fatto commesso è la premeditazione, mediante predisposizione di armi, mezzi e scelta preventiva di tempi e modalità di accerchiamento dei rivali (aggravante riconosciuta anche in sede cautelare dal Tribunale del Riesame di Brescia), mediante l'uso di un'arma e con la partecipazione di altre persone.

Punjabi

ਸਿੰਘ ਜਰਨੈਲ (ਉਰਫ "ਜੈਲਾ") ਦੇ ਸਿਰ ਅਤੇ ਬੌਸ ਵਿੱਚ ਹਿੰਸਕ hitੰਗ ਨਾਲ ਵਾਰ ਕਰਨ ਕਾਰਨ ਉਸਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਸੱਟ ਲੱਗੀ। ਖ਼ਾਸਕਰ, ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕੁਹਾੜੀ ਨਾਲ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਮਾਰਿਆ ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ ਕੁਹਾੜੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਿਆਂ ਉਸਦੀ ਲੱਤ ਵਿੱਚ ਹਿੰਸਕ ਤੌਰ ਤੇ ਸੱਟ ਮਾਰੀ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਉਹ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਗਿਆ। ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਜੈਲਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਖੱਬੀ ਲੱਤ ਅਤੇ ਮਲਟੀਪਲ ਝਰੀਟਾਂ ਦੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਉਜਾੜੇ ਦੇ ਭੰਜਨ ਤੋਂ ਉਸਦੇ ਸਿਰ ਅਤੇ ਲੱਤ ਵਿਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਲਹੂ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ, ਜਿਸਦਾ ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ ਗੰਭੀਰ ਸੱਟ ਲੱਗੀ - ਇੱਕ ਬਿਮਾਰੀ 40 ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਚੱਲੀ. ਇਸ ਤੱਥ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਧਾਉਣਾ ਹੈ ਕਿ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ, ਸਾਧਨਾਂ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਰੋਕਥਾਮ ਚੋਣ ਅਤੇ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਨੂੰ ਘੇਰਨ ਦੇ methodsੰਗਾਂ (ਬਰੇਸ਼ੀਆ ਰੀਵਿ Review ਕੋਰਟ ਦੁਆਰਾ ਸਾਵਧਾਨੀ ਦੇ ਪੜਾਅ ਵਿਚ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਗਈ) ਨੂੰ ਹਥਿਆਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਦੁਆਰਾ ਵਧਾਉਣਾ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਦੇ ਨਾਲ. ਹਿੰਸਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਿੰਘ ਜਰਨੈਲ (ਉਰਫ "ਜੈਲਾ") ਦੇ ਸਿਰ ਅਤੇ ਬੌਸ ਵਿੱਚ ਸੱਟ ਮਾਰੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਸ ਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਸੱਟ ਲੱਗੀ. ਖ਼ਾਸਕਰ, ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕੁਹਾੜੀ ਨਾਲ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਮਾਰਿਆ ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ ਕੁਹਾੜੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਿਆਂ ਉਸਦੀ ਲੱਤ ਵਿੱਚ ਹਿੰਸਕ ਤੌਰ ਤੇ ਸੱਟ ਮਾਰੀ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਉਹ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਗਿਆ। ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਜੈਲਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਖੱਬੀ ਲੱਤ ਅਤੇ ਮਲਟੀਪਲ ਝਰੀਟਾਂ ਦੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਉਜਾੜੇ ਦੇ ਭੰਜਨ ਤੋਂ ਉਸਦੇ ਸਿਰ ਅਤੇ ਲੱਤ ਵਿਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਲਹੂ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ, ਜਿਸਦਾ ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ ਗੰਭੀਰ ਸੱਟ ਲੱਗੀ - ਇੱਕ ਬਿਮਾਰੀ 40 ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਚੱਲੀ.ਇਸ ਤੱਥ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਧਾਉਣਾ ਹੈ ਕਿ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ, ਸਾਧਨਾਂ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਰੋਕਥਾਮ ਚੋਣ ਅਤੇ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਨੂੰ ਘੇਰਨ ਦੇ methodsੰਗਾਂ (ਬਰੇਸ਼ੀਆ ਰੀਵਿ Review ਕੋਰਟ ਦੁਆਰਾ ਸਾਵਧਾਨੀ ਦੇ ਪੜਾਅ ਵਿਚ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਗਈ) ਨੂੰ ਹਥਿਆਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਦੁਆਰਾ ਵਧਾਉਣਾ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਦੇ ਨਾਲ.

ingleseitaliano.com | Usando il traduttore di testo Italiano-Punjabi?

Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.


Norme sulla privacy

I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.